Affinity Designerには線ツール/ラインツール/矢印ツールという名前のツールはありませんが、ペンツールに「線モード」があり、線モードで描いた線は先端を矢印にできます。
画面左部のツール一覧から[ペンツール]をクリック、またはキーボードのPキーを押し、ペンツールにします。
画面上部の[モード]の右側のアイコンから[線モード]のアイコンをクリックします。
アートボード(白い領域)で2箇所をクリックすると線が描けます。
shiftキーを押しながらクリックすると、垂直または水平の線が描けます。
線を描いた直後、または線を選択した状態で、画面上部の[境界線]の右の線の部分をクリックし、[開始]または[終了]の右の線の部分をクリックすると、線の端を矢印にできます。